.
Dans la prairie de la riviere,
les carpes flottent deja au vent de printemps,
en attendant le 5 mai,
fete des enfants.
Le Gardien des Carpes...
Il a l'air de s'ennuyer a mourir tout seul comme ca,
le pauvre !
Il a l'air de s'ennuyer a mourir tout seul comme ca,
le pauvre !
Ce jour-la (25 avril), j'ai profite de la solitude des lieux
pour prendre Nana et Uyanga en photo sous les carpes,
car quand la fete commencera, il y aura un monde fou !
pour prendre Nana et Uyanga en photo sous les carpes,
car quand la fete commencera, il y aura un monde fou !
Je crois que les festivites commencent le 3 (nous sommes actuellement
dans ce qu'on appelle au Japon la Golden Week: le 29, un dimanche etant ferie,
le jour de conge a ete deplace au lundi 30 -aujourd'hui-,
puis les 3, 4 et 5 mai sont encore feries, ca fait plein de vacances !)
helas, la meteo est un peu moche pour les 3 et 4, mais le soleil
devrait revenir le 5, j'y retournerai donc sans doute ce jour la
avec les Corgis, et aussi mes copines de promenades de toutous !
dans ce qu'on appelle au Japon la Golden Week: le 29, un dimanche etant ferie,
le jour de conge a ete deplace au lundi 30 -aujourd'hui-,
puis les 3, 4 et 5 mai sont encore feries, ca fait plein de vacances !)
helas, la meteo est un peu moche pour les 3 et 4, mais le soleil
devrait revenir le 5, j'y retournerai donc sans doute ce jour la
avec les Corgis, et aussi mes copines de promenades de toutous !
Demain c'est la fête des carpes et des enfants alors!
RépondreSupprimerJ'espère que tu profites bien de tes jours fériés!
Bonne soirée!
Bisous
Ahhhhhh les koinobori. Ces jolies carpes cerf-volants-drapeaux sont magiques, j'espère que le temps a été de la partie pour la fête des enfants.
RépondreSupprimerBises et caresses aux corgettes ^^